之前给小伙伴们发的是英文版的合成表，今天给大家带来中文版（附带部分的中英对照），希望小伙伴们笑纳~~~~~~
一、基本物品取得方式
黑莓 Blackberry : 路边的白花树丛随处可得 [按E] 生肉 Venison : 猎取动物 (需拿锐利武器) 碎布 Scrap of cloth : 服饰分解 后取得 木头 Wood Log : 用 伐木斧 砍路边树干 砍到倒即可获得 木板 Wood Plank : 地板可检 或是用木头分解下来 木条 Wood Stick : 路边的细白树枝 及 圆绿叶片矮树丛 随处可得 [按E]
二、物品合成表
武器
自制弓箭 = 1 废布 1 （白）木棒 箭 = 1 （白）木棒 自制斧头 = 1 （白）木棒 1 废金属 矛 = 1 树枝 1 三角形废铁 火把 = 1 废布 1 动物脂肪 1（白）木棒
建筑
木棚 = 20 木板 10 （白）木棒 木门 = 5 （白）木棒 3 木板 钻木取火 = 1 废布 1 （白）木棒 木板 金属墙 = 2 蓝色铁板 2 木板 尖刺陷阱 = 8 （白）木棒
物品
包包 = 6 废布 绷带 = 2 废布 盐水 = 1 纯净水 1 盐包 铲子 = 2 （白）木棒 1 蓝色铁板 金属块 = 1 废金属 金属支架 = 1 废金属 金属碎片 = 1 废金属 金属墙 = 2 蓝色铁板 2 木板 导管 = 2 蓝色铁板
食物
黑莓汁 = 5 黑莓 1 纯净水 腌肉? = 1 鹿肉 1 盐包
三、H1Z1特别工艺制作
食物
腌鹿肉 Deer Jerky = 1 Venison(鹿肉),1 Salt Packet(盐包) 鹿排 Deer Steak =1 Venison 狼排 Wolf Steak = 1 Wolf Meat(狼肉) 乾净的水 Purified Water = 1 Dirty or Stagnant water.(葬水或臭水) 黑莓汁 Blackberry juice = 5 Blackberries(黑莓),1 Purified Water（纯净水） 咖啡 Coffee = 1 Ground Coffee(咖啡包),1 Purified Water（纯净水） 鸡尾酒 Swizzle = 1 Packet of Sugar(糖包),1 All-In-One Cold Medicone,1 Purified Water（纯净水）
工具 / 材料 / 武器
金属棒 Metal Bar = 1 废金属 金属支架 Metal Bracket = 1 废金属 三角形金属碎片 Metal Shard = 1 废金属 钉子 Nail = 1 三角形废铁 蓝色金属板 Metal Sheet = 2 Metal Bar 管子 Pipe = 2 Metal Sheet（蓝色铁板） 木板 Wood Plank = 1 Wood Log(木头) 白色木棒 Wood Stick = 1 Wood Plank（木板） 火把 Torch = 1 Branch(树枝),1 Cloth(布),1 Animal Fat(动物脂肪) 背包骨架（小木箱） Backpack Frame = 4 Wood Stick（白色木棒）,4 Nail（钉子） 300小背包 Satchel = 6 Scrap of Cloth(碎布) 1200大背包 Framed Backpack = 1 Backpack Frame背包骨架,1 小背包 食盐水 Saline = 1 Purified Water （ 纯净水）,1 Salt Packet盐包 急救包 First-Aid Kit = 1 Saline盐水,1 Bandage绷带 照明弹 Flare = 1 Fertilizer,1 Scrap of Cloth废布,1 Packet of Sugar糖包 烟雾弹 Smoke Flare = 1 Fertilizer化肥,1 Scrap of Cloth废布,1 Packet of Sugar糖包 汽油 Biofuel = 1 Animal Fat动物脂肪 动物陷阱 Animal Trap = 1 Wood Stick白色木棒,4 Wood Plank木板 捕兽夹Snare = 1 Metal Shard三角废金属,1 Metal Sheet蓝色铁板 整地器 Ground Tamper = 2 Wood Stick白色木棒,1 Metal Sheet蓝色铁板 扳手 Wrench = 1 Wood Stick白色木棒,2 Metal Bar铁块 槌子 Hammer = 1 Wood Stick,白色木棒1 Metal Bar铁块 铲子 Hand Shovel = 1 metal Shard三角废金属,1 Wood Stick白色木棒 应急斧头 Makeshift Hatchet = 1 Wood Stick白色木棒,1 Scrap Metal废金属 应急弓 Makeshift Bow = 1 Scrap of Cloth废布,1 Wood Stick白色木棒 强力木弓 Wooden Bow = 2 Wood Stick白色木棒,1 Spool of Twine绳索的线轴,1 Scrap of Cloth废布 砍刀 Machete = 2 木板,2 蓝色铁板 小刀 Combat Knife = 1 Wood Stick白色木棒,1 Metal Sheet三角废金属 矛 Wood Spear = 1 Branch黑树枝,1 Metal Shard三角废金属
基地建设零件
简易木棚 Basic Shack = 20 Wood Plank木板,10 Wood Stick白色木棒 小屋 Small Shack = 4 Wood Plank木板,2 Metal Bracket金属支架,4 Nail钉子 金属棚 Metal Shed = 6 Metal Sheet三角废金属,2 Wood Plank木板 金属墙 Metal Wall = 2 Metal Sheet三角废金属,2 Wood Plank木板 地基 Deck Foundation = 4 Wood Log原木,8 Metal Bracket金属支架,16 Wood Plank木板,20 Nail钉子 简易梯子 Structure Stairs = 4 Metal Bracket金属支架,8 Wood Stick白色木棒,8 Nail钉子,8 Wood Plank木板 小屋门 Basic Shack Door = 5 Wood Stick白色木棒,3 Wood Plank木板 木门 Wooden Door = 2 Nail,4 Wood Plank木板,2 Metal Bracket金属支架 保险箱 Storage Container = 4 Wood Plank木板,1 Metal Bracket金属支架,1 Nail钉子 栅栏 Wooden Barricade = 4 Nail钉子,2 Wood Plank木板 竹尖钉 Punji Sticks = 8 Wood Stick白色木棒 铁网 Barbed Wire = 4 Metal Shard三角金属,4 Wood Stick白色木棒 火炉 Furnace = 1 Metal Bracket,8 废金属 烤肉架 Barbeque = 8 Scrap Metal废金属,3 Pipe管子 篝火 Campfire = 2 Wood Log原木 露水采集架 Dew Collector = 2 Wood Plank木板,1 Tarp防水布 大背包需要材料: 6 碎布,1 Scrap废布,2 Planks木板
———————————————
